Robin Williams är en oupplöslig del av Disneys Aladdin (1992), tack vare hans minnesvärda prestation som Genie. Filmen vann två Oscar och blev en kulturell häftklammer i flera generationer. Men efterdyningarna av hans och Disney 's partnerskap definierades av svek och fiendskap och Williams skar banden och såg inte tillbaka på ganska länge. Vad gick fel?
Medan det idag verkar som en glömd slutsats, verkade det då som att casta Williams som något som bara en magisk lampa kunde ha gjort möjligt. Regissörerna John Clements och Ron Musker tyckte att Williams var en perfekt match för rollen – men de var tvungna att övertyga både Disneys chefer och Williams själv. Det tog animatören Eric Goldbergs arbete att blåsa liv i den här drömmen, bara för att företagens girighet skulle avsluta saker och ting på en hjärtskärande ton.
Eddie Murphy och Nick Nolte-filmer
Robin Williams att gå med i skådespelarna i 'Aladdin' var lika anmärkningsvärt som en magisk lampa
ALADDIN, Genie, Aladdin, 1992. (c) Walt Disney/ Med tillstånd: Everett Collection
Att presentera idén om Williams som Anden tog några kraftfulla bevis som tydde på vilken bra match det skulle vara. För att visa detta animerade Goldberg en Williams-skiss där han diskuterade schizofreni , utspelar två personligheter för argumentet. Goldbergs animation såg Anden ge sig själv två huvuden, så att var och en kunde prata med varandra; han synkroniserade den här animationen med Williams komedisketch.
RELATERAD: SE: 1991 Bloopers Between Robin Williams And Elmo Is Wholesome Hilarity
'Robin förstod helt vilken typ av potential animation hade för att utnyttja sina talanger.' sa Goldberg. Han insåg att en röstskådespelares viktigaste egenskap var förmågan att berätta en hel historia med enbart sång, ingen bild. Av denna anledning hade många tidiga röstskådespelare varit radiovärdar. 'Vad Robin hade gemensamt med dem är en uppsättning stämband som var 100 % elastiska.' Så, när Williams gjorde sin röst arbete för Aladdin , animatörerna insåg att de hade en skattkammare av innehåll och hoppades att Disney skulle låta dem behålla allting. De flesta av Williams improvisation stannade faktiskt.
'Vi kunde bara ha fått någon som var tekniskt skicklig på intryck,' sa Goldberg. 'Men värmen som Robin kom med var något vi verkligen försökte förmedla.'
En bruten affär ledde till brutna allianser mellan Robin Williams och Disney
Företaget bröt mot en av Williams största regler / Everett Collection
Det beror på att värme var precis vad Williams ville ge Aladdin. Samtidigt som marknadsföring Mrs Doubtfire , avslöjade Williams att han hade ställt ett mycket viktigt ultimatum: han ville inte att hans röst skulle användas i marknadsföring för Aladdin . Williams gick till och med med på att få betalt 000 istället för miljoner om det betydde att Disney inte skulle använda sin mest värdefulla tillgång, hans röst, för att sälja varor.
Men då Aladdin blev en kassatriumf som skulle få vilken sultan som helst att svimma och merchandising blev högsta prioritet för Disney, särskilt när det kunde utnyttja den älskade Genie spelad av Williams. 'De använde inte bara min röst, de tog en karaktär som jag gjorde och överdubbade den för att sälja saker,' förtvivlad Williams. 'Det var det enda jag sa: 'Jag gör inte det.' Det var det enda där de gick över gränsen.'
Robin Williams ville inte att Disney skulle använda sin röst för att sälja Aladdin-varor / ©Miramax/artighet Everett Collection
För sin del, en Disney-källa i en LA Times artikeln hävdade 'Varje enskild del av marknadsföringsmaterial som involverade Robin Williams drevs av Marsha (skådespelarens fru) och Robin Williams.' Men som en ursäktsgest skänkte företaget en Picasso-målning på 1 miljon dollar till Williams – men erkände aldrig att de brutit mot Williams regel nummer ett, så gesten ringde ihålig för Williams.
Det var inte förrän Jeffrey Katzenberg hoppade av på Disney, för att ersättas av Joe Roth, som Williams fick en offentlig ursäkt. Men då hade fejden pågått så länge att Anden hade gjutits om Aladdin: Jafars återkomst och Aladdin: Serien . Men det kom i tid för Williams att acceptera ursäkten och återvända som Genie för 1996-talet Aladdin och kungen av tjuvar .
Så småningom fick Robin Williams en ursäkt från Disney / © Buena Vista Pictures / Courtesy Everett Collection