Indianapolis 500 startade över minnesdag helg och ett evenemang av så stor skala kallade för 'The Star-Spangled Banner'. Uppdrag att sjunga nationalsång var singer-songwriter Jewel – men hennes framträdande har mötts av blandade recensioner.
Konst är naturligtvis subjektiv; en persons minst favoritunderhållning är en annans komfortinnehåll. Men när det kommer till något så förankrat i USA:s patriotiska anda är hymnen väldigt personlig för många medborgare. Så, precis hur höll Jewel sig och varför jämför vissa det med tolkningarna av Roseanne Barr, Steven Tyler och Fergie?
Vi presenterar talangen som formellt kallas Jewel
Jewel framförde nationalsången med en personlig twist / YouTube
49-åriga Jewel Kilcher föddes och växte upp i Alaska när hon sjöng och joddlar med sin pappa Altz, som är en annan sångerska och låtskrivare och en stjärna i Discovery-showen Alaska: The Last Frontier . Vid bara 15 år fick hon ett partiellt stipendium till Michigans Interlochen Arts Academy, där hon studerade operasång. Efter college började hon sjunga på klubbar och kaféer i San Diego. Lokal mediauppmärksamhet satte henne på radarn och hjälpte henne att få ett kontrakt med Atlantic Records.
joe cocker jennifer warnes
RELATERAD: College Graduate sjunger nationalsång, komplett främling förenar henne i enhet
Några av Jewels bästa hits spänner över flera genrer, vilket bekräftar omfattningen av hennes utbud och talang. Hon nådde framgång direkt utanför porten med sitt debutalbum, 1995-talet Bitar av dig , som fick multi-platina-certifiering och skapade hyllade singlar som 'You Were Meant for Me'. Hon har blivit en ikon inom folkpopgenren, en utmärkelse som cementeras med varje efterföljande album, inklusive Anda , 0304 , och Helt klart .
Så, vad gick fel med denna förmodade match made in musical heaven?
Jewel kan ha fallit in i samma trend som andra artister föll i när de sjöng nationalsången
LOST IN AMERICA, Jewel Kilcher, 2019. © Indian Pictures / Courtesy Everett Collection
Deltagare konvergerade på Indianapolis Motor Speedway och bjöds på en version av nationalsången som utförs av Jewel. Även om Jewels 30 miljoner skivförsäljning runt om i världen plus hennes fyra Grammy-nomineringar talar till hennes rika talang, var det vissa lyssnare som hade problem med att hon framförde en version av 'The Star-Spangled Banner' som är mer som en av hennes egna originallåtar.
'Jewel, sluta slakta en ikonisk låt och försök göra den till din egen tolkning', sa en Twitter-användare efter sitt framträdande. En annan var mer diplomatisk och sa: ”Du har en vacker röst, och den sjöngs vackert. Men det ursprungliga ljudet och rytmen i hymnen har en mycket speciell plats och betydelse i vårt land, särskilt för många av dem som är äldre än dig. Det är därför det finns så mycket kritik. Bäst till dig!'
Anses det som respektlöst av vem?
Inte den här veteranen. Först och främst är det hymnen för ett GRATIS land.
Jag tyckte att det var innerligt och rörande. Ungefär som jag gjorde när Chris Stapleton sjöng en mycket liknande tolkning på Superbowl för några månader sedan.
Var fanns allt förakt då?— Jerry Doty (@JerryDoty18) 31 maj 2023
Det är en liknande klagomål som har utjämnats mot andra versioner av denna patriotiska poesi. Jimmy Buffetts snabba a cappella-version 2018 fick en stark återhämtning, liksom även Steven Tyler när han utförde en rockåtergivning som ändrade texten i slutet till 'o'er the land of the free and the home of the Indianapolis 500. ”
Jewel har dock många fans som älskar hennes version och kallar den för sin favorit. På YouTube-videon av hennes version överöser tittarna den med beröm och säger: 'Allt jag vet är att den här tolkningen gav mig frossa och mer respekt för Jewel' och 'En kraftfull låt med en twist av ömma känslor. Jag tycker inte att den här tolkningen var respektlös på något sätt, inget av orden ändrades och låten fanns där, bara en annan ton.'
Steven Tyler fick kritik för sin version / YouTube-skärmdump
Ännu en annan instämde, 'Jag hade tårar av stolthet i mina ögon halvvägs!!! Det var en av de bästa versionerna av nationalsången jag någonsin hört !!!” En annan blev chockad av den rapporterade motreaktionen och sa: 'Jag såg att Jewel blev utskälld för hennes återgivning av nationalsången så jag förväntade mig att bli förskräckt ... men det här var vackert. Jag älskade det absolut. Bra jobbat, Jewel.'
Vem sjöng din favorit och minst favoritversion av nationalsången?