My Lunch With Kate Mulgrew: Owning the Havok She Wreaked on the Star Trek Set — 2024



Vilken Film Ska Jag Se?
 

Du kanske känner Kate Mulgrew idag för hennes Emmy-nominerade roll som Red i Netflix Orange är det nya svarta , och hon är välförtjänt av hyllningen som överöstes över henne. I själva verket var det bara den senaste bedriften i en karriär som kan ha börjat olyckligt i en tv-spin-off som ingen bad om, Fru Columbo (senare omtiteld Kate älskar ett mysterium ), men 1995 bröt Kate barriärer genom att rollsättas som kapten Kathryn Janeway i TV-serien Star Trek: Voyager . Som sådan var hon den första kvinnliga kaptenen i franchisens då nära 30-åriga historia. Det kanske inte verkar viktigt nu, men sedan det var oerhört så.





kate mulgrew 1

(Fotokredit: Getty Images)



Vid den tiden var jag seniorredaktör på en tidning som hette Cinescape , och Star Trek i alla dess former var en av mina beats. Som sådan intervjuade jag Kate ett antal gånger för tidningen, först på hennes rollbesättning och sedan under programmets första säsonger. Och även om själva showen inte imponerade på mig, blev jag förvånad över vilken ambassadör för goodwill hon var, den orubbliga entusiasmen hon förmedlade när hon möttes av det faktum att hon var en inspiration för en generation unga flickor. Man kunde förstå hur spännande det kunde vara.



I den fjärde säsongen, beslutade muckity-mucks att showen behövde en betygshöjning; de ville gå efter den unga manliga demografin och för att göra det trodde att Voyager behövde mer sexappeal. För det ändamålet skapade de en karaktär känd som Seven of Nine (inte för att tråka ut dig med tekniken, men hon assimilerades i en maskinrace känd som Borg, räddades av Janeway och var tvungen att återvända till sin egen mänsklighet) . Skådespelerskan Jeri Ryan fick rollen, klädd i en outfit som såg ut att ha målats på, och nummerknäckarna visade att de hade rätt. Jag var på uppsättningen av serien strax innan Jeri gjorde sin debut och jag satt med henne på en intervju och visste precis där och då Star Trek var verkligen på väg att gå dit det inte hade gått förut.



Jeri Ryan Star Trek Voyager

(Fotokredit: Getty Images)

Så Seven of Nine gör sin debut, och betygen går i taket. Det finns affischer på Jeri Ryan som säljer som en galning, skådespelerskan finns på omslaget till praktiskt taget alla tidningar du kan tänka dig, och media – som det brukar göra – handlade om det glänsande nya föremålet, vilket på något sätt lämnade Kate i stoftet. Och det gjorde ont. Inte för att du någonsin skulle veta det utifrån när du tittar in. Hon sjöng lovsången till sin nya motspelare, pratade om förtjänsterna med Star Trek , och Janeways fortsatta utveckling, men något hade definitivt förändrats.



Personligen hade jag i ungefär 20 år inte insett hur stor förändring det hade skett. Blinka framåt till 2015, och min medförfattare Mark A. Altman och jag skrev en muntlig historia i två volymer om Star Trek kallad Femtioåriga missionen , som vi hoppades skulle vara (och förhoppningsvis är) den definitiva historien bakom kulisserna för franchisen. För den boken vi pratade med Voyager exekutiv producent Rick Berman, som kommenterade den situationen, Kate var typ drottningen av Star Trek vid det tillfället. Hon umgicks med astronauter, hon umgicks med Hillary Clinton, och hon var talesman för kvinnor i ledarroller, och för många saker. Helt plötsligt dyker denna busty, underbara, blonda brud upp som tog ur allas andetag. Jag minns bokstavligen en gång att någon press stod på scenen och precis pressade Kate för att komma till Jeri. Så det fanns en liten antagonism som fanns ända fram till slutet av showen med de två damerna.

star trek voyager - janeway och sju av nio

(Fotokredit: Getty Images)

Det lät konstigt för oss, men när vi fortsatte att göra intervjuer var det ett tema som började upprepas. Vi nådde ut ett antal gånger för att prata med Kate, men våra förfrågningar möttes ganska mycket av tystnad. Hennes motspelare, dock, var inte tyst. Garrett Wang, som spelade operationsofficer Harry Kim, berättade för oss, säsong ett till tre, Kate gjorde varje bit av fantastisk PR som fanns där ute. Hon var på omslaget till Entertainment Weekly , intervjuades hon av Bill Maher och Jon Stewart. Men så fort Jeri Ryan kom in gick all åska till henne. I början var Kates ilska inte riktad mot Jeri Ryan, den var riktad mot karaktären Seven of Nine. Hon var den kvinnliga kaptenen, och nu tar du in denna borderline T-and-A-karaktär. När författarna/producenterna sa nej [om att bli av med henne], fortsatte hon att klaga. Till slut vändes hennes ilska mot skådespelerskan som spelar karaktären Jeri Ryan. Det var då det blev hemskt.

Vid ett tillfälle drog Kate linjeproducenten åt sidan och sa: 'Jeri Ryan får inte använda badrummet om hon inte använder det före jobbet eller efter jobbet, men inte under arbetet, tillade en annan medverkande. Det tar för mycket tid att få henne i och ur den dräkten. Det är att slösa tid.’ Okej, så du försöker säga till en annan människa att de inte får kissa? Måste hon bara hålla det? Skojar du? Uppenbarligen hände det inte; de uppfyllde inte den begäran.

Star Trek Voyager

(Fotokredit: Getty Images)

Robert Beltran, som spelade förste officer Chakotay, kommenterade: Besättningen var obekväm, skådespelarna var obekväma och det fanns ingen anledning till det. Under inspelningen kunde det gå mycket längre än vad jag skulle ha tolererat. Om det hade varit åt andra hållet där det var jag som blev förolämpad och Kate var en man, skulle jag förmodligen ha tagit ett svep på killen. Men det är jag.

Men så är det Jeri Ryan, som erkände för mig: Situationen med Kate var väldigt... svår. Det var ingen rolig arbetsupplevelse, särskilt den första säsongen. Det var väldigt svårt. Jag förstår helt varför. Jag förstår, tro mig, men det var väldigt svårt. Jag hade morgnar, speciellt den första säsongen, där jag var illamående innan jag gick till jobbet den morgonen, eftersom jag var så stressad. Den andra säsongen var inte mycket enklare... Sammantaget var det det här inte min favorit arbetsupplevelse av den anledningen.

Kate Mulgrew - Star Trek Voyager

(Fotokredit: Getty Images)

Väl . Det (och vad som var inte rapporterat ovan) var en jäkla massa ammunition om avsikten var att gå efter någon. Det var det inte. I min karriär har jag aldrig gjort det målinriktad någon och har gjort mitt bästa för att vara rättvis. Jag har alltid känt att det varit en ära att få göra det jag gör, och jag har aldrig velat smutskasta det. Så vi var tvungna att igen försöka få Kates sida av saken. Vi skrev. Ingenting. Vi skrev igen. Ingenting. Till slut skrev jag till hennes folk och kommenterade att vi skulle lämna in manuskriptet snart, och jag skulle verkligen vilja prata med Kate och för första gången nonchalant nämna vem vi hade talat med. Fan om vi inte fick något svar. Faktum är att det skulle vara ett lunchmöte mellan Kate och mig själv på Manhattan den 19 mars 2015.

Och jag skulle ljuga om jag sa att det inte var en underbar lunch och intervju. Kate var vänlig och tillmötesgående, entusiastisk över intrycket hon gjorde som Janeway, reflekterade över sin tid på bron, hur det var att säga hejdå när det var över och mer. Och så nämnde jag att det fortfarande var något jag måste ta upp, vilket jag inte tyckte om att göra. Hon måste ha vetat vad det skulle bli, för hon log inte riktigt längre, men var föreslår att jag bara säger det. Så det gjorde jag. Jag nämnde att hennes motspelare hade varit kritiska till hennes beteende när det gällde Jeri Ryan, att det fanns en enorm spänning på inspelningsplatsen och så vidare. Det skulle tyvärr bli en skvallrig del av boken, och om Kate var på defensivt humör skulle det bli värre.

Det var hon inte. Faktum är att i ögonblicken som följde hade Kate Mulgrew helt vänt berättelsen och gått från att uppleva Starfleet-skurk till någon som var värd att sitta i kaptensstolen (inte för att bli för nördig på dig, men alla som känner mig känner igen det inte ta mycket).

kate mulgrew 3

(Fotokredit: Getty Images)

Låt oss vara väldigt raka om något, sa Kate faktiskt. Detta är på mig , inte Jeri. Hon kom in och gjorde det hon blev ombedd att göra. Ingen tvekan om det, och hon gjorde det väldigt bra. Det är på mig, för jag hade hoppats mot hoppet att Janeway skulle vara tillräcklig. Att vi inte behövde ta in en vacker, sexig tjej. Att på något sätt kraften i mitt kommando, växlingarna i min talang skulle vara tillräckliga för dagen, för det här skulle verkligen förändra tv, eller hur? Det var det som grävde mig svårast, att för att fånga siffrorna de gjorde det... Det var min tolkning av det. Och det ont mig. Jag tyckte att det var förolämpande. Och, naturligtvis, hon förkroppsligade delen, denna vackra flicka. Men vi var verkligen proffsiga. Jag hade varit inget mindre än helt professionell, och hon gjorde sitt jobb. Mycket bra! Det var en väldigt bra idé att hon var halv Borg, men det är på mig. Jag är ledsen att det måste vara en del av det här arvet, och jag borde antagligen ha utbildat mig bättre. Jag borde ha varit mer filosofisk om det, men just nu var det svårt.

Förmodligen inte så svårt som att möta den kontroversen offentligt på ett sätt som hon inte hade gjort det tidigare, men jag kunde inte ha känt mer respekt för henne. Uppdraget fullbordat började jag vandra tillbaka hem. Vi hade en bok för att avsluta .

Mer av Kvinnans värld

The Golden Girls var inte de enda Sitcom-stjärnorna med en bedårande bostad – Se de mest ikoniska TV-vardagsrummen!

12 klassiska stjärnor som var yngre än rollerna de spelade

Dina favorit-tv-hundar kommer ihåg - We're Talkin' Lassie, Eddie, Astro och mer

Vilken Film Ska Jag Se?