Originalrollen 'West Side Story': Se stjärnorna från 1961 års klassiker då och nu — 2025



Vilken Film Ska Jag Se?
 

Det kan fortfarande få tårar i ögonen när du tittar på slutscenen av detta musikaliska romantiska drama, när två tonårsgäng i New York City förenas för att bära bort Tonys livlösa kropp i ett begravningståg, vilket markerar slutet på Jets kontra Sharks gängkrigföring och introducerar världen till West Side Story och originalet West Side Story kasta.





1961-filmen, en anpassning av Broadway-musikalen med samma namn från 1957, blev den mest inkomstbringande filmen det året och nominerades till 11 Oscars och vann 10.

Musiken komponerades av ingen mindre än Leonard Bernstein , med så många nummer att de delades upp i Act I och Act II. Inspirerad av Shakespeares pjäs Romeo och Julia , West Side Story fokuserar på två gäng som tävlar om kontrollen över Upper West Side i New York City.



Jets är en grupp vita pojkar som leds av Riff, medan Sharks är tonåringar från Puerto Rico som leds av Bernardo. Jets utmanar hajarna till ett mullrande som ska hållas efter en kommande dans, vilket i slutändan leder till tragedi och tårar.



Rumble Scene in the Original West Side Story, 1961

Rumble Scen in West Side Story , 1961George Rinhart/Corbis/Getty



West Side Story , och originalet West Side Story cast, anses vara en av de största musikfilmerna genom tiderna och utsågs som kulturellt, historiskt eller estetiskt betydelsefull av Library of Congress. Så betydelsefull var filmen, den Steven Spielberg tog tyglarna om en nyinspelning som släpptes 2021.

Originalet West Side Story cast, då och nu

Låt oss ta en titt tillbaka på en del av originalet West Side Story cast från 1961.

Natalie Wood som Maria

Natalie Wood från den ursprungliga West Side Story-rollen. Vänster: 1961; Höger: 1979

Natalie Wood vänster: 1961; Höger: 1979Skärmarkiv/Getty; Jack Mitchell/Getty



Maria, Bernardos yngre syster, har en arrangerad förlovning med Chino, en annan Sharks-medlem, men hon blir kär i Tony.

Natalie Wood , född 20 juli 1938 i San Francisco, började sin karriär som barnskådespelerska vid 5 års ålder Glädjeland , där hennes ena scen såg henne faktureras som Little Girl Who Drops Ice Cream Cone - som varade i hela 15 sekunder.

Hon skulle framgångsrikt gå över till tonårsroller, unga vuxenroller och medelåldersroller, men den del som först gav henne en smak av berömmelse var, vid 8 års ålder, Susan Walker i Mirakel den 34thGata (1947). Vid den tidpunkten blev hon en eftertraktad ung stjärna och dök upp i över 20 filmer som barnskådespelerska, och lärde sig att gråta på kö.

Relaterad: 'Miracle on 34th Street': 10 föga kända fakta om julklassikern

Porträtt av 10-åriga Natalie Wood, 1949

Porträtt av 10-åriga Natalie Wood, 1949PhotoQuest/Getty

Hon fick större framgång vid 16 års ålder med rollen som Judy och längtade efter att få in sin fars uppmärksamhet Rebell utan orsak (1955). Wood nominerades till en Oscar för sin prestation, vilket resulterade i mer mogna roller som en påhitt.

Liv tidningen kallade henne världens vackraste tonåring 1955. Hon dök sedan upp i John Waynes Sökarna , en film som nu anses vara ett mästerverk inom västerländsk filmskapande. Men som händer i Hollywood misslyckas filmer och Woods misslyckande var inne Alla fina unga kannibaler 1960 — för första gången i sin karriär sågs hon som en har varit. Det är tills hon fick rollen som den sexuellt förtryckta Wilma Dean Loomis in Prakt i gräset som den kvinnliga huvudrollen mittemot Warren Beatty .

Hennes nästa viktiga film var West Side Story , där hon representerade ungdomens rastlöshet. Hennes roll som Maria ses fortfarande som en av de finaste föreställningarna i hennes karriär, vid sidan av rollen som burlesk underhållare och strippa Gypsy Rose Lee i Zigenare (1962). Wood tog sin heta karriär till en dramatisk roll i Kärlek med den rätta främlingen (1963) mittemot Steve McQueen , och fick sin tredje och sista Oscarsnominering vid 25 års ålder.

Natalie Wood och Richard Beymer i en reklamfilm för den ursprungliga West Side Story, 1961

Natalie Wood och Richard Beymer i en publicitet fortfarande för West Side Story , 1961Silver Screen Collection/Getty

Medan hennes yrkesliv var på en uppåtgående bana, var hennes hälsostatus inte det. Hon led av depression och träffade en psykiater. Wood sökte egenvård och gick i pension ett tag och tillbringade tre år borta från Hollywoods starka ljus. Hon kände sig mer som sig själv igen och gjorde comeback i komedin Bob & Carol & Ted & Alice (1969), som var en stor biljettsuccé och Woods andel av bruttot gav henne ytterligare fem år borta från Hollywood.

Moderskapet stod i centrum och Natalie Wood blev en hemmamamma och medverkade bara i ytterligare fyra filmer innan hennes tragiska drunkningsdöd 1981 utanför Catalina Islands kust.

Ironiskt nog led Wood av en djup rädsla för att drunkna efter att knappt ha överlevt en olycka när hon var en liten flicka på en filmuppsättning. Jag hatar havet , sa hon en gång. Jag hatar vattnet. Jag kan inte simma och jag gillar inte att vara i närheten. Pallbearers på hennes begravning var en lista över Who's Who i Hollywood: Rock Hudson , Frank Sinatra , Laurence Olivier , Elia Kazan , Gregory Peck , David Niven och Fred Astaire .

Richard Beymer som Tony

Richard Beymer Lämnade: 1961; Höger: 2017

Richard Beymer Lämnade: 1961; Höger: 2017Skärmarkiv/Getty; Lynch/Frost Productions/Propagandafilmer/Stavnings-tv/Twin Peaks Productions/MoviestillsDB

Tony var från början medgrundare och en gång medlem av Jets och Riffs bästa vän. Han jobbar på Docs apotek och blir kär i Maria.

Född i Avoca, Iowa, Richard Beymer flyttade till Hollywood i slutet av 1940-talet och spelade i olika filmer medan han fortfarande gick på North Hollywood High School. Med sin 6'2 statur gjordes Beymer för Hollywood med sin debut i Terminalstation (1953).

Han arbetade stadigt fram till sitt stora genombrott som en del av originalet West Side Story kasta. Jag var liksom fångad av mitt eget nät av illusioner, har han sagt när jag såg West Side Story för första gången. Beymer hatade faktiskt sitt framträdande i filmen och lämnade Londonpremiären halvvägs genom filmens visning innan han kunde presenteras för drottning Elizabeth II. Jag var olycklig i West Side Story . Jag visste inte tillräckligt då, eftersom jag saknade viss kunskap i skådespeleriet.

Richard Beymer som Tony i den ursprungliga West Side Story, 1961

Richard Beymer som Tony i West Side Story , 1961John Springer Collection/Corbis/Getty

Efter sin breakoutframträdande hade Beymer en stor roll i eposet från andra världskriget Den längsta dagen (1962), vilket gav honom mycket goda recensioner. Hans skådespelararbete var sporadiskt på 60- och 70-talen på grund av hans beslut att resa till söder som en del av medborgarrättsrörelsen. Men av den erfarenheten gjorde Beymer en prisbelönt dokumentär om ämnet.

Beymer bodde i Schweiz på en kommun och arbetade med tv-serien Insikt . Jag lämnade aldrig filmerna , han sa. Jag har bara gjort olika sorters filmer. Men jag började aldrig vara en stjärna eller ledande man typ.

Porträtt av Richard Beymer i Twin Peaks, 1990

Porträtt av Richard Beymer i Tvillingtoppar , 1990Lynch/Frost Productions/Propagandafilmer/Stavnings-tv/Twin Peaks Productions/MoviestillsDB

Tillbaka till Los Angeles 1982 för att starta om sin karriär, inklusive Beymers roller Pappersdockor , Extraknäck , Dallas , och han var allmänt sett i Tvillingtoppar . Skådespelaren, filmskaparen och konstnären bor i Fairfield, Iowa, där han fortsätter att skapa, göra filmer, skriva, skulptera och måla.

(Klicka vidare till vår systersida för fakta bakom kulisserna om originalet Dallas kasta !)

Rita Moreno som Anita i originalet West Side Story kasta

Rita Moreno Lämnade: 1961; Höger: 2023

Rita Moreno Lämnade: 1961; Höger: 2023GAB Archive/Redferns/Getty; Rodin Eckenroth/FilmMagic/Getty

Anita var Marias närmaste förtrogna och Bernardos flickvän.

Rita Moreno är en av få utvalda artister att vinna som Oscar, Emmy, Tony och Grammy, och blir därmed en EGOT, en prestation många strävar efter men aldrig uppnår. Andra utmärkelser hänvisar till hennes begåvade karriär.

Rosa Dolores Alverio Marcano, född i Puerto Rico den 11 december 1931, började sin karriär i biroller i klassiska musikfilmer som t.ex. Sjunger i regnet (1952) och Kungen och jag (1956) innan hennes roll som Anita i originalet West Side Story kasta. Hon vann en Oscar för sin roll och blev den första latinamerikanska kvinnan att vinna en Oscar.

Andra filmroller följde och 2021 porträtterade Moreno en nyskapad karaktär, Valentina, i West Side Story nyinspelning. Hon är också verkställande producerade Steven Spielberg anpassning.

Rita Moreno dansar i den ursprungliga West Side Story, 1961

Rita Moreno dansar in West Side Story , 1961Silver Screen Collection/Getty

Morenos filmkarriär började faktiskt i Golden Age av Hollywoods senare år, och hon agerade stadigt i filmer under hela 1950-talet. Av henne Sjunger i regnet motspelare Gene Kelly , hon har bara beröm för hans mod när hon kastade henne i den icke-stereotypiska latinamerikanska rollen som Zelda. Han trodde bara att jag skulle klara det. Det var ett privilegium att arbeta med den filmen .

Strax efter West Side St ory, Moreno hade en stor roll i Sommar och rök (1961), vilket senare fick henne att återvända till film på 1968-talet Natten på följande dag , medverkande Marlon Brando , och följde det med Docka och Marlowe , båda 1969.

Relaterad: Marlon Brando Young: En tillbakablick på Hollywood Bad Boy på 50- och 60-talen

Rita Moreno på The Muppet Show, 1976

Rita Moreno på Muppet Show , 1976ITC Entertainment/Henson Associates/MoviestillsDB

Från 1971 till 1977 var Moreno en huvudrollsinnehavare i PBS-barnserien Elbolaget samtidigt som de medverkar i filmer och andra tv-serier. Det var hennes framträdande på Muppet Show som gav henne en Primetime Emmy.

För att inte luta sig tillbaka på lagrarna dök Moreno upp i flera drama och komedier under hela 80-talet. 1993 blev hon inbjuden att uppträda vid president Bill Clintons invigning och senare samma månad uppträdde hon i Vita huset. Och har du någonsin undrat vems röst som kom ur Carmen Sandiego Var på jorden är Carmen Sandiego ? Tja, undrar inte mer. Det var Rita Moreno!

Rita Moreno vid premiären av 80 For Brady, 2023

Rita Moreno på premiären av 80 för Brady , 2023Steve Granitz/FilmMagic/Getty

Hennes framträdanden i HBO-serien Uns när syster Pete fick flera ALMA-priser. Mer nyligen spelade Moreno i sportkomedin 80 för Brady , och spelade Abuelita Toretto i Snabb X , den 10thavbetalning av Fast & Furious franchise.

(Klicka här för vår exklusiva Kvinnans värld intervju med Rita Moreno och hennes 6 bitar av visdom för att leva ett målmedvetet liv!)

Russ Tamblyn som Riff i originalet West Side Story kasta

Russ Tamblyn Lämnade: 1960; Höger: 2023

Russ Tamblyn Lämnade: 1960; Höger: 2023Silver Screen Collection/Getty; Charley Gallay/Getty

Riff är Tonys bästa vän och ledare för The Jets.

Aldrig en att vara blyg, Russ Tamblyn upptäckte show business när han var fem när han deltog i en lördagsmatiné med andra ungdomar i Inglewood, Kalifornien. Den där soliga eftermiddagen i södra Kalifornien medan han väntade på att showen skulle börja, gick Tamblyn upp på scenen och gjorde en improviserad dans- och tumblingrutin, som barnen älskade. Det var början på Tamblyns showbiz-karriär, även om hans verkliga ambition var att bli cirkusartist.

Född 30 december 1934 i Los Angeles, tränade Russ till gymnast och hade en liten icke-talande roll i Pojken med grönt hår 1948. Han gjorde sin officiella filmdebut i 1954 års musikal Sju brudar för sju bröder . Byte genre, tre år senare spelade Tamblyn med i dramat Peyton Place som Norman Page som han fick en Oscarsnominering för.

Sedan kom hans tid i originalet West Side Story cast, men under hela 70-talet gjorde han flera exploateringsfilmer och arbetade sedan som koreograf på 80-talet.

Richard Beymer och Russ Tamblyn i den ursprungliga West Side Story, 1961

Richard Beymer och Russ Tamblyn in West Side Story , 1961FilmPublicityArchive/United Archives/Getty

David Lynch noterade Tamblyns karriär och kastade honom i det udda tv-dramat, Tvillingtoppar 1990, vilket gav honom chansen att återuppta rollen i dramats återupplivande 2017.

Russ har arbetat tillsammans med sin begåvade dotter Amber i några projekt, bland dem Allmänsjukhus , Jeanne av Arcadia , Upprorisk och Django Unchained . År 2004 bevarade Akademiens filmarkiv mitten av 60-talets verk Första filmen och Rio Reel av Tamblyn.

George Chakiris som Bernardo i originalet West Side Story kasta

George Chakiris Lämnade: 1961; Höger: 2023

George Chakiris Lämnade: 1961; Höger: 2023Silver Screen Collection/Getty; David Livingston/Getty

Bernardo var den karismatiske ledaren för The Sharks, äldre bror till Maria och Anitas pojkvän.

George Chakiris gjorde sin filmdebut vid 12 års ålder och sjöng i refrängen av Kärlekens sång (1947). Efter gymnasieexamen stödde Chakiris sina nattliga dans-, sång- och dramatiska lektioner med ett dagjobb som kontorist i ett varuhus i Los Angeles.

Han medverkade i små roller, vanligtvis som dansare eller medlem i kören, i olika filmer, bl.a Kalla mig fru , Andra chans och Den store Caruso . Sedan eskorterade han en rosaklädd Marilyn Monroe ner för trappan för Diamonds Are A Girl’s Best Friend-nummer i Herrar föredrar blondiner . Hans explosiva men ändå silkeslena dansstil har hållit honom på den korta listan över professionella dansare sedan dess.

George Chakiris dansar i den ursprungliga West Side Story, 1961

George Chakiris dansar in West Side Story , 1961Silver Screen Collection/Getty

1958 bytte han växel och reste till New York i hopp om ett Broadwayuppehåll. Istället provspelade han och belönades med rollen som Riff i Londonbolaget West Side Story , spelade rollen i två år på West End-scenen innan han agerade, sjöng och dansade som Bernardo i filmversionen av West Side Story . Hans framträdande gav honom en Golden Globe och en Oscar för bästa manliga biroll.

George Chakiris med sin Oscar för bästa manliga biroll, 1962

George Chakiris med sin Oscar för bästa manliga biroll, 1962Silver Screen Collection/Getty

Sedan dess har han medverkat i en rad filmer, bl.a Diamanthuvud , De unga flickorna i Rochefort (med Catherine Deneuve och Gene Kelly ), Den stora kuben med Lana Turner och många fler. Det verkar som att resan har gjort honom bra, han har varit på platser som Hawaii, Japan, Mexiko, Italien, England, Spanien och Frankrike för olika projekt.

Chakiris fyllde i sitt danskort med gästspel i allt från Hawaii Five-O till Mord, skrev hon , och gick med i skådespelaren Dallas från 1985 till 1986. Förutom skådespeleriet har han släppt flera album och medverkat i flera pjäser.

Chakiris är mestadels pensionerad nu och ägnar sin tid åt att göra smycken i sterling silver för sitt eget varumärke. Ser tillbaka på sin Oscarsvinnande roll som medlem av originalet West Side Story skådespelaren har sagt, Jag skulle inte ha något emot även om det är endast något folk kommer ihåg mig för . Det var ett privilegium att bara vara där och bidra till något så underbart. Den sista scenen får mig fortfarande varje gång. Det får fortfarande tårar i mina ögon.


Fortsätt läsa för att upptäcka fler av våra favoritklassiska Hollywoodstjärnor!

Dick Van Dyke Filmer och TV-program: The Legendary Entertainer's Most Lovable Rolls

Sällsynta bilder av unga Maureen O'Hara avslöjar hennes episka livshistoria

Paul Newman-filmer: 19 foton från The Screen Idols 50-åriga karriär

Vilken Film Ska Jag Se?